沖縄翻訳・通訳会社／有限会社オフィスアイシーシー

先週、やっと上海事務所スタッフとの業務内容を詰め、上海でのビジネスサポート業務をスタートした。

業務内容は


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

今、ある企画を考えている。
それは電話通訳。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

ふと見上げた木々の間から差し込む木漏れ日。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

って本土にはない味付けなどで今や全国区になってますね。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

金城です！

ここ最近とある大学へ足を運ぶ事が多くなってきました。
（といっても勿論業務の打ち合わせ終了後はその他の学部への営業も忘れません！！当たり前だ！とどこからとなく聞こえてきますが。。。）



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

１０数年前、ワードプロセッサー（ワープロ）が、流行り企画書やプレゼン資料など機械文字を使って綺麗な資料が作成できるようになった。
ワードやパワーポイントなど。
キーボードを打てば漢字などが瞬時に変換されいちいち辞書を引きながらの作業が短縮され、仕事の効率もアップした。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

昨日のお昼過ぎ（日曜日）にアシスタントの王より携帯に連絡があった。
福州市における沖縄訪問団の有意義な企画の提案をある会社より依頼があり、
福州市出身の彼女が、調べてくれたのだ。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

快適な電話会議。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

実家に寄った。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

世界のウチナーンチュも終わり、弊社の全業務は無事に終了（だと思うが）。

※沖縄にいらした方々が満足して帰っていったのか？


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

先週の土曜日から沖縄尚学院で「コーチング初級」の講習会が始まりました。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊  
続きを読む

のデザインにしてもう2年は経っている。
これまで弊社の名刺のデザインは、



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
【本社】
那覇市首里儀保町１－２１－３　ＴＥＬ　０９８（８８７）０６１１
【上海事務所】
上海市徐匯区衡山路331号W34
有限会社オフィスアイシーシー  
続きを読む

この度、これまで「上海駐在員」として動いていただいた、Ｎさんを弊社「上海事務所」として昇格とでもいいましょうか？兎に角、弊社の中国での動きをスムーズにすべく“上海事務所”としてスタートいたしました。




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
有限会社オフィスアイシーシー  
続きを読む

金城です

始まりました。
昨日は社長と朝の7時から県庁に向かい沖縄中南部のガイド通訳の見送りをしてまいりました。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
有限会社オフィスアイシーシー  
続きを読む

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
有限会社オフィスアイシーシー  

心に刻みそして行動していきたいですね！！




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
有限会社オフィスアイシーシー  

スーパーバイジング。

とあるお付き合いのある代理店様よりご依頼を受けました。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日本語・外国語ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
有限会社オフィスアイシーシー  
続きを読む

今日は、とあるブログで知り合いになった東京からのお客さんとランチを一緒にしようと、南城市にある
カフェくるくまに行く予定。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日外ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
有限会社オフィスアイシーシー  
続きを読む

今年60歳半ばになる私の母。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳（ビジネス・観光・法律・技術等）・日外ﾅﾚｰｼｮﾝ・論文校正
通訳・国際会議運営・ＩＴ、人材育成講習会企画運営
有限会社オフィスアイシーシー  
続きを読む