通訳・翻訳の(有)オフィスICC

アンニョンハセヨ~＼(^o^)／
最近沖縄には色んな国々から観光客がいらっしゃいます。
その中でも、よく韓国の方々を見かけるようになりました♪♪
直行便のLCC等も増えてきておりますね

皆さんも街で韓国語を耳にすることもあるのではないでしょうか。
団体様やご家族で旅行されている観光客の方などでは
写真撮影をしようとしている方もいらっしゃいますよね！

そんな時！
助けてあげたいけど韓国語は出来ないし…。という方！
是非この言葉を覚えて実践してみてください♪

「写真をとってあげましょうか」
사진 찍어드릴까요?（サジン ッチゴドゥリルカヨ？）

そして撮る時は…
ワン、トゥー、スリー！キムチ~！と言ってあげましょう



それで、少し慣れてきたら、撮る時に
하나둘 셋 김치~~~~（ハナ　トゥル　セー、キムチ）
と言ってあげましょう♪意味は123キムチです

”うぇるかむんちゅ”とは、日本国内はもちろん海外から来られる観光客を
おもてなしの心で温かく迎え入れる沖縄県民のことです。

この言葉を覚えれば、あなたも”うぇるかむんちゅ”ですね♪
それでは次回の投稿をお楽しみに~
あんにょん(´・ω・｀)

｡o○｡o○ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜○o｡○o｡ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜｡o○｡o○ﾟ･*:.｡.｡o○｡o○ﾟ･*:.｡. .｡.:

翻訳・通訳のことなら！オフィスアイシーシー！
翻訳からDTP制作(Windows, Mac対応)、通訳（同時・逐次・アテンド等）、
国際会議・シンポジウム・学会などの企画・運営を行い、沖縄のMICE事業に貢献いたします！

ICCウェブサイト　http://www.office-icc.jp/
【本社】沖縄県那覇市首里儀保町1-21-3　電話：098-887-0611
【宜野湾事務所】沖縄県宜野湾市大謝名2-27-2　電話：098-943-5370
FAX098-943-5371

｡o○｡o○ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜○o｡○o｡ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜｡o○｡o○ﾟ･*:.｡.｡o○｡o○ﾟ･*:.｡. .｡.: